TECHNOLOGY
En 1966 un jugador de Argentina fue expulsado pero no había forma de explicárselo. Desde entonces hay tarjetas amarillas y rojas
Cuando dos personas quieren entenderse pero no hablan el mismo idioma, lo intentan hablando más alto, gesticulando o recurriendo a cosas que no entienden de fronteras. Y ojo, eso suponiendo que en el fútbol siempre queramos entender al árbitro: no sería la primera ni la última vez que un jugador se hace el sueco ante una amonestación o un cambio... si va ganando, claro.
Señal RedScroll
- Impacto
- High
- Categoría
- Technology
- Relevancia de mercado
- Moderate
- Por qué importa
- Technology shifts change how people work, communicate, and build — often faster than policy can follow. Cuando dos personas quieren entenderse pero no hablan el mismo idioma, lo intentan hablando más alto, gesticulando o recurriendo a cosas que no entienden de fronteras. Y ojo, eso suponiendo que en el fútbol siempre queramos entender al árbitro: no sería la primera ni la última vez que un jugador se hace el sueco ante una amonestación o un cambio... Secondary effects may show up in markets and supply chains linked to En and Argentina.

What happened
Cuando dos personas quieren entenderse pero no hablan el mismo idioma, lo intentan hablando más alto, gesticulando o recurriendo a cosas que no entienden de fronteras. Y ojo, eso suponiendo que en el fútbol siempre queramos entender al árbitro: no sería la primera ni la última vez que un jugador se hace el sueco ante una amonestación o un cambio... si va ganando, claro.
Why it matters
Technology shifts change how people work, communicate, and build — often faster than policy can follow.
Background
Xataka reported on this under technology. RedScroll surfaces the signal with an extractive brief — not a reprint of the original article. Read the source for full reporting.
Timeline
Xataka published: En 1966 un jugador de Argentina fue expulsado pero no había forma de explicárselo. Desde entonces hay tarjetas amarillas y rojas
Story is in today’s RedScroll edition. Follow the original source for updates.
Economic impact
Secondary effects may show up in markets and supply chains linked to En and Argentina.
Más sobre
Relacionadas
- Necesitamos construir casas en Marte sin llevar ladrillos desde la Tierra: la solución que proponen unos científicos es gelatina y levadura
XatakaTECNOLOGÍA
- He probado el iPhone Duo: Apple no ha resuelto el pliegue pero sí ha resuelto que no lo veas
XatakaTECNOLOGÍA
- «Argentina iba a ser nuestro tercer país, tras México y Brasil»: fundador de Nubank - criptonoticias.com
CriptoNoticiasCRIPTO
- Plantillas de horario escolar para curso 2026/27: modelos para crear tus horarios de asignaturas en Canva, Word o Excel
XatakaTECNOLOGÍA
- La próxima antena móvil quizá no esté en una torre. Puede estar flotando a 18 kilómetros de altura
XatakaTECNOLOGÍA
- El club más exclusivo del planeta sigue creciendo: 4.000 multimillonarios ya concentran 15 billones de dólares en riqueza
XatakaTECNOLOGÍA
Fuente
Xataka
Reportaje original de Xataka.